分析：选民想要一位感受到自己痛苦的总统吗？

2020-04-14 14:46:46 作者：来源：

　　华盛顿(美联社)--1992年，美国人在经济衰退中推翻了一位现任总统，因为他的挑战者比尔·克林顿(BillClinton)似乎能更好地感受到自己的痛苦。

　　20年后，当美国还在走出另一场衰退的时候，选民们支持巴拉克·奥巴马(Barack Obama)总统，而不是站在挑战者米特·罗姆尼(Mitt Romney)一边。罗姆尼被录下了录像，称半数人口“相信自己是受害者”。

　　在今年的总统竞选中，选民们可能再次寻求慰藉和解决办法，这场选举仍在被前所未有的公共卫生和经济动荡所重塑。冠状病毒大流行.

　　如果说移情才是问题所在，那么对比就会非常明显，唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统面临的挑战可能会很大。尽管他与他最忠诚的支持者有着发自内心的联系，但他更有可能利用冤情，甚至是刺痛的幽默来证明自己的观点。与此同时，他的民主党挑战者乔·拜登(Joe Biden)是一位以个人悲痛和损失为特征的政治家，长期以来，他有能力利用自己的家庭悲剧与选民建立联系。

　　“拜登拥有移情市场，”总统历史学家道格拉斯·布林克利(Douglas Brinkley)说。“但这只是一种品质。有时候，虚张声势和能干的态度也很重要。“

　　早期投票特朗普和拜登面临的大选在美国人认为谁对他们的担忧更有同情心的问题上，这两位竞争者之间存在着差距。

　　昆尼皮亚克的一项民意调查显示，今年3月，43%的登记选民表示特朗普“关心普通美国人”。近60%的人说拜登关心普通美国人，包括29%的共和党登记选民。

　　特拉华州前州长、拜登的支持者杰克·马克尔(Jack Markell)说，“我认为选民们一直认同他的这些特点，并将继续这样做，因为这是他一直以来的样子。”

　　在总统政治中，移情往往是一种无形的东西，它帮助一些竞选者克服明显的弱点，帮助那些未能与面对经济痛苦和其他困难的选民表现出真正的人性联系的人。

　　拜登在2012年的连任竞选中亲眼目睹了奥巴马作为副总统的身份。当时，从2008年经济衰退中恢复过来的经济充其量是缓慢的，失业率仍然徘徊在8%左右。然而民调显示，选民们压倒性地认为奥巴马对他们的经济困境更有同情心--尤其是在罗姆尼，一位百万富翁商人告诉富有的捐款者，47%的美国人认为自己是受害者，并认为他们有权得到政府援助之后。

　　拜登可以说比奥巴马有更多的共同点，奥巴马可能在同理心上击败了罗姆尼，但仍然经常被认为是脑力充沛的教授。拜登的情况正好相反：他是一位触手可及、情绪化的政治家，几十年来，他的个人损失在公众眼中一直在上演。

　　就在1972年拜登第一次当选参议院议员几周后，拜登的妻子和婴儿女儿在一起车祸中丧生。2015年，当他担任副总统时，他的儿子博死于脑癌。

　　虽然拜登可能会在精心策划的竞选活动中步履蹒跚，但他在活动结束后往往表现得最好，当他一人一人地走进人群迎接选民时，他往往处于最佳状态。人们会发现，前来与拜登分享自己的个人遭遇的选民并不少见--拜登也不例外，向那些身患癌症的人透露他的个人手机号码也不稀奇。

　　上个月，他在一次全国电视转播的市政厅上几乎透露了自己的电话号码，当时他回答了美国人的问题，他们担心疫情日益严重，并担心经济后果。

　　“不是说我是专家，只是因为我去过.“我为你感到遗憾，”拜登说，他的声音充满了情感。

　　拜登的竞选团队正试图利用这些时刻来发挥最大的政治影响力--尽管社会疏离准则已使其成为一项挑战。

　　上周，这场运动发起了一场被称为“虚拟ropelines”的运动--与一群八人的支持者进行了45分钟的Zoom通话。竞选团队计划至少将这些对话的一部分公之于众。

　　特朗普很少把自己放在一个小团体的背景下--无论是面对面的还是实际上的。他与选民的持续、一对一的互动并不频繁。相反，他更喜欢在大型竞选集会上从讲台后面指挥观众--在那里，他更容易让人们笑而不是哭。

　　尽管他在大流行期间与商界高管、宗教领袖和医疗保健代表举行了会议，但他最近几天最明显的互动是在白宫冗长的简报会.

　　这位共和党总统经常在他的每日简报会上发表事先准备好的讲话，向面临困难的美国人致敬。周五，他说他祈祷上帝“治愈病人，安慰心碎的人，祝福我们的英雄。”

　　但是，这些提议往往很快就被总统与记者的争吵蒙上阴影，对州长们的批评说他们得不到本州所需的补给，他的说法常常不准确关于地平线上的解决方案。所有这些都被他在社交媒体上的帖子所打断，在这些帖子中，他经常为冠状病毒简报兜售电视收视率。

　　特朗普的一些盟友对这些言论感到畏缩，但也清楚地知道，要改变总统的做法，几乎没有什么可以做的。在他担任总统期间，特朗普把悲伤和挑战与政治斗争混为一谈，或许最值得注意的是，在飓风摧毁了美国领土之后，他与波多黎各圣胡安市长(San Juan)公开争吵了几天。