皮特·布蒂吉格即将结束他的总统竞选

　　38岁的前印第安纳州南本德市市长皮特·布蒂吉格(Pete Btigiegg)看到了从虚拟的无名人物迅速崛起为顶级竞争者的经历。成为第一位公开竞选总统的同性恋候选人周日结束了他的竞选活动，因为他面对的现实是，他的胜利前景几乎已经崩溃。

　　布蒂吉格的决定来了就在超级星期二之前，这是一年中最大的初选日，此时民主党的竞选显示出成为参议员伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)之间的竞争的迹象。而前副总统乔·拜登(JoeBiden)，在拜登的中间立场上，巴蒂吉格曾希望做出自己的决定。

　　巴蒂吉格努力争取黑人选民的支持，这是民主党联盟的一个关键支柱，也是星期六南卡罗来纳州强调的一个弱点，他在那里获得了第四名。

订阅“华盛顿邮报”最受欢迎的时事通讯：今天华盛顿邮报上最受欢迎的报道

　　在他的家乡南本德的告别演说中，这位通常坚忍的布蒂吉格似乎保持了镇定，结束了一度令人兴奋的候选资格。巴蒂吉格说：“经过一年的周而复始，与每个人见面，无视每一个人的期望，寻求每一张选票，事实是，如果不是为了我们的事业，我们的竞选道路已经缩小到接近尾声。”

　　他还提到了他跑步的开创性，他说：“我们向外面的每一个孩子发送了一个信息，想知道无论什么标志着他们的不同意味，他们注定要比他们更少。(他们看到)一个曾经认为完全相同的人可以成为一位领先的美国总统候选人--和他的丈夫在一起。“

　　巴蒂吉格的离职可能有助于为民主党总统候选人领域增添一些清晰的内容，其中一度包括了20多名候选人，包括一批参议员和州长，但现在已经减少到了少数几个。

　　起初，布蒂吉格似乎是幸存者之一，因为他赢得爱荷华州党团在新罕布什尔州名列第二。但是，尽管吸引了巨大的关注，大量的支持和经常热情的人群，布蒂吉格没有在即将到来的初选州进行很好的民意调查，也没有找到一种方法来扭转他在黑人社区中产生的厌恶情绪。

　　周日早些时候，他的竞选团队与记者举行了一次电话会议，高级顾问迈克尔·哈勒(Michael Halle)和副竞选经理哈里·塞武根(Hari Sevugan)表示，尽管布蒂吉格很可能无法在周二的14个州中获胜，但他仍然可以积累足够多的代表，使桑德斯的领先优势降到最低。

　　但他的竞选团队也对其民调数据持现实态度，这使得他得以在正式选举结果公布之前在爱荷华州宣布获胜。他周日的退出表明，他的竞选团队内部数据显示，巴蒂吉格将无法停留在与桑德斯惊人的距离之内。

　　布蒂吉格竞选团队的一名助手说，在南卡罗莱纳州的选举结果出来后，布蒂吉格和他的顾问们查看了他们的模型，发现他们的路线已经变窄了。

　　“从本质上说，他中止竞选的原因就是他发起竞选的原因：他的目标是击败总统，给我们的国家带来一种新的政治，”一名布蒂吉格助手说。“他认为，他的候选人资格将是最好的工具，这样做。当他的候选人资格显然不是实现这一目标的最可行的工具时，他就站到一边，以确保(民主党)仍能实现这些目标。“

　　据拜登的两名助手称，拜登离职消息传出后不久，布蒂吉格就给拜登打了电话。他说，两位候选人交换了语音邮件，但还没有联系到对方。拜登周日晚上将在弗吉尼亚州诺福克参加集会。

　　单击以展开

　　00:00

　　02:38

　　布蒂吉格向北卡罗莱纳州的选民吹嘘

　　巴蒂吉格的退出留下了几个悬而未决的问题，其中主要的问题是他是否会支持拜登或其他任何其他竞争者，以及他的工作人员是否会转向另一场竞选。它也没有回答巴蒂吉格自己的未来问题。

　　巴蒂吉格成为第一位在主要政党中获得总统提名代表的公开同性恋候选人，创造了历史。他还打破了障碍，使他的婚姻，他的丈夫，查斯滕，一个主要的部分，他的竞选。

　　查斯顿通常在集会后和丈夫在舞台上相聚，但周六晚上，布蒂吉斯夫妇在一个明显比平时更长的拥抱中徘徊--这是竞选活动对皮特·布蒂吉格(PeteButtigieg)造成的情感损失的罕见迹象，他当时知道，这场运动已经接近尾声。

　　周日，查斯滕也是第一次登上布蒂吉格的“南弯”活动的舞台，他发表了一篇感情用事的介绍，他告诉观众，他的丈夫帮助他再次相信自己，并敦促他竞选总统，因为“我知道这个国家还有其他孩子也需要相信自己。”

　　然而，布蒂吉格并没有把他的竞选活动的开创性作为他竞选的核心，而且它常常在日常竞选活动的现实中迷失了方向。直到布蒂吉格在爱荷华州的核心会议上获胜，面试官才开始更直接地询问他美国对同性恋总统的准备情况，以及他的候选人资格对同性恋美国人可能意味着什么。

　　但LGBTQ领导人毫不怀疑，布蒂吉格的候选资格拓宽了美国同性恋在政治和其他生活领域的道路。

　　人权运动主席大卫·阿方索在一份声明中说：“市长布蒂吉格发起了一场令人难以置信的运动，打破了玻璃天花板，激励了无数的LGBTQ人民竞选公职。”“他的历史创造、公开和诚实的竞选活动代表了一个长期以来一直被排除在聚光灯下的社区。”

　　同时也是民主党竞选中最年轻的候选人，布蒂吉格去年4月在南本德一家关闭的斯图德巴克工厂正式启动了他的竞选活动。他的观点是，他的年轻和缺乏华盛顿政治经验是他的资产，而不是缺点--这一点引起了共鸣。

　　前奥巴马顾问戴维·阿克塞尔罗德(David Axelro)说，“我认为，特朗普总统制造的黄疸感，让他觉得现在是合适的时机。”他在竞选期间的不同时期都与布蒂吉格保持着联系。

　　“他是一个积极向上、团结一致的人物，他和特朗普正好相反，他善良、体贴、反思。”他的整个历史是如此的不同。“

　　在早期的采访和竞选演说中，巴蒂吉格喜欢说他是竞选中唯一的“左撇子，马耳他裔美国人，圣公会教徒，同性恋千禧战争老兵”--这是一种对他的传记和向公众介绍自己的开玩笑的方式。

　　除了赢得两届南本德市长任期外，他最引人注目的选举是在2017年竞选民主党全国委员会主席，并在2010年竞选印第安纳州财长，当时他以20多个百分点输给了共和党现任总统。

　　尽管如此，巴蒂吉格采取了一种激进的、不受限制的媒体曝光策略，在2019年期间成功地提高了公众的意识，并很快开始筹集更多的资金，并比他的许多竞选对手--州长或现任国会议员--进行更高的民意调查。布蒂吉格明显的智慧和雄辩的口才激发了许多民主党选民，希望找到一种强大的反特朗普总统的力量。

　　他承诺将为白宫带来“代际变革”，并有意避免在一开始就公布详细的计划，尽管他提到了一些重大的想法，比如取消选举团并重组最高法院。

　　一路走来，他利用南本德作为他经验的中坚力量，既是他参选的利好，也是他有时撤销竞选活动的威胁。在.之后6月份，一名白人警官枪杀了一名黑人南本德居民。，布蒂吉格批判性因为他对这件事的处理-以及他与南本德警察局和该市少数民族居民的一般关系。这起枪击事件引发了数周的抗议活动，使布蒂吉(Buttigig)短暂地退出竞选活动。

　　不过，他的形象继续上升，到去年秋天，巴蒂吉格试图在拜登和参议员伊丽莎白·沃伦(D-马萨诸塞州)之间占据一条中间地带，他已经转向了一条更为温和的道路。，他一再针对全民医保，辩称他的做法--增加了一个他称之为“全民医保”的公共选项--是优越的，因为它给美国人民留下了“选择”。.

　　“我们认为这样做的方式是，如果你想要最具意识形态的候选人，你已经得到了你的答案。你想要尽可能多的华盛顿候选人，你就有了答案，“布蒂吉格在11月说。“我想，其他人都可以走我们的路。我想几乎每个人都是这样的。“

　　这一战略最初取得了成效。今年2月，布蒂吉格险胜爱荷华州党团，在新罕布什尔州名列第二。然而，他的麻烦吸引了少数族裔选民，这阻碍了他的竞选，因为他的竞选转移到了更多样化的州。他在内华达州排名第三，在南卡罗来纳州排名第四，只赢得了该州2%的黑人选民。

　　尽管如此，他的竞选团队还是发誓要坚持到超级星期二，认为巴蒂吉格是最适合挑战桑德斯的温和派候选人。布蒂吉格越来越多地以佛蒙特州参议员为目标，警告说提名桑德斯对低票选举是有害的。

　　巴蒂吉格在竞选中获得了26张代表票--这是公开同性恋候选人中最具代表性的一次，而且远远超过了在他的长期竞选开始时任何人的预期。在白人占多数的州，布蒂吉格的选举结果开始出现偏差，因为选举转向了更多样化的选民。最终，他认为这些情况不太可能得到改善。

　　“我们有责任进一步考虑留在这场比赛中的影响，”布蒂吉格在南本德对人群说，“因此，我们必须认识到，在这场比赛中，保持对这些目标和想法的信心的最好方法是让位，帮助我们的党和我们的国家团结起来。”

　　人群用新的口号打断了他：“2024年!2024年!”