印度盛气凌人地欢迎特朗普

　　(曼德尔·恩甘/法新社盖蒂图片社摄)

　　印度艾哈迈达巴德--周一，美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)和印度总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)在一群五颜六色的人群中幸灾乐祸地赞美对方，重申了美国与印度之间的关系。印度与印度的关系，就像印度次大陆为迎接美国总统而倾注在盛会上一样。

　　在莫迪的家乡，超过10万人涌进了世界上最大的板球体育场，让特朗普成为他政治生涯中最大的集会人群。这次活动是当天令人艳羡的三张总统照片的顶峰，夹在特朗普访问前独立领袖莫汉达斯·甘地(Mohandas Gandhi)的家和计划参观著名的泰姬陵(Taj Mahal)之间。

　　印度西部艾哈迈达巴德(Ahmedabad)新建的体育馆里，几乎所有人都戴着一顶白帽，上面写着这场活动的名称：“纳马斯特，特朗普”(Namaster，Trump)或“欢迎你，特朗普(Trump)”，并大声要求两位领导人介绍。

　　但在数英里之外的新德里，印度警方使用催泪瓦斯和烟雾弹驱散了一群冲突的抗议者，几个小时后特朗普即将到来，因为一项新的国籍法将穆斯林排除在外，印度爆发了暴力事件。德里、加尔各答、海得拉巴和高哈蒂也爆发了反特朗普的街头示威活动，但在特朗普所在的城市却没有爆发。

　　(曼德尔·恩甘/法新社盖蒂图片社摄)特朗普开始了36小时的旋风式访问，他在演讲开始时宣布，他已经旅行了8000英里，传递着这样的信息：“美国爱印度，美国尊重印度，美国将永远是印度人民忠实和忠诚的朋友。”

　　这场喧闹的场面包括骆驼上的音乐家、宝莱坞的热门歌曲以及特朗普的竞选集会播放列表，其中包括许多似乎让大多数观众感到困惑的埃尔顿·约翰(Elton John)歌曲。特朗普在许多外国旅行中都没有受到喧嚣的接待，其中一些是大规模的抗议活动，以及世界各国领导人的冷冰冰握手。而在印度，他却得到了一个热情的拥抱--字面上说是来自思想上一致的和著名的拥抱者莫迪。

　　日晒的城市艾哈迈达巴德(Ahmedabad)在特朗普到来时熙熙攘攘，街道上挤满了渴望瞥见这位美国总统的人们。新清理的道路和种植鲜花点缀在道路上的数以百计的广告牌上，总统和第一夫人梅拉尼娅·特朗普(Melania Trump)。数千人在他的车队路线上排成一排，与特朗普猜测的最多1000万辆车相形见绌。

　　(曼德尔·恩甘/法新社盖蒂图片社摄)他的第一站是甘地的家，在那里，特朗普戴上一条祈祷披肩，脱去鞋子，塑造出一个不和谐的形象：一位气势恢宏的总统悄悄地走过这座简陋的道场。他检查了著名和平主义者使用的纺车，看了一尊代表甘地的咒语“不看恶，不听恶，不讲恶语”的猴子雕像，然后出发前往一个更加喧闹的环境：在世界上最大的板球体育场举行的大型集会。

　　特朗普的车队在经过精心挑选和审查的莫迪拥护者和印度人民党(Bharatiya Janata Party)工作人员的欢呼声中行进，他们将在修剪整齐的22公里(14英里)长的道路旁站立数小时，在前往新建体育场的路上受到总统的热烈欢迎。数以万计的警察在场，以保持严密的安全，一座新的墙已经出现在一个贫民窟前，显然是为了不让总统路过的人看到它。

　　(曼德尔·恩甘/法新社盖蒂图片社摄)在前往体育场的路上，特朗普的车队横渡一条河，一艘驳船上印有“特朗普”字样，旁观者高呼“莫迪!”现场挤满了狂欢者，其中许多人在80度高温下坐着，戴着特朗普和莫迪的面具。数十名与会者，尤其是那些坐在阳光下的人，在特朗普27分钟的演讲结束前，蜂拥而至。

　　从某种程度上说，“纳马斯特·特朗普”集会是莫迪和特朗普家与家活动的后半段，他们参加了去年在休斯顿举行的一场吸引了5万人的“你好莫迪”集会。特朗普对莫迪和他所领导的民主制度都给予了极大的赞扬，吹嘘说“印度给全人类带来了希望”，这是一项旨在使居民摆脱极端贫困的努力。

　　特朗普对随行的记者说，这个体育场的活动“太棒了”。他说，他期待着第一次参观泰姬陵，这是17世纪巨大的白色大理石陵墓，位于阿格拉市河岸上。

　　(曼德尔·恩甘/法新社盖蒂图片社摄)

　　“我听说这太不可思议了，”特朗普谈到泰姬陵时说。“我觉得一定会很棒的。”

　　当地媒体的报道警告说，这些猴子栖息在地标上，缠着游客吃东西，有时还威胁来访者和带弹弓的保安。

　　C.盖蒂美国总统唐纳德·特朗普在2020年2月24日抵达印度艾哈迈达巴德的萨达尔·瓦拉布哈伊帕特尔国际机场时出席了欢迎仪式。路透社/德拉戈

　　美国总统在世界舞台上受到盛宴的形象与他们在反对党中的竞争对手形成了鲜明的对比，他们在早期投票州的用餐者中横行霸道，并在辩论中发生冲突。这次访问尤其反映了特朗普的竞选策略，在经过精心管理的短途旅行中展示了他的总统角色，为民主党的初选提供了反编程，并产生了他的竞选团队在未来广告中可以使用的视觉效果。他的助手们还认为，这次访问将有助于总统在11月大选前争取数万名印第安裔美国选民。

　　对莫迪来说，此次访问也是一个关键时刻。莫迪是一位民粹主义者，他在经济急剧下滑和竞选承诺未兑现的情况下，提供了创造就业机会的承诺。周一晚些时候，当特朗普抵达德里时，他会发现一个熙熙攘攘、喧闹、五颜六色的首都，那里也布满了半成品的建筑项目，但由于资金的消失而停滞不前。

　　(曼德尔·恩甘/法新社盖蒂图片社摄)

　　奥巴马将于周二结束对印度的旋风式访问，在新德里首都访问一天，包括与莫迪就陷入僵局的贸易谈判进行会晤，并举行盛大晚宴。两国关系密切，在一定程度上是为了抵御中国日益增长的影响力。特朗普在体育场宣布，印度将很快购买30亿美元的美国军事装备。

　　但自特朗普政府对来自印度的钢铁和铝征收关税以来，两国之间的贸易紧张局势已经升级。印度对此作出了回应，提高了对农产品的处罚和对美国医疗器械的限制。美国采取报复措施，将印度从已有数十年历史的优惠贸易计划中除名.

　　特朗普对达成协议表示乐观，但也轻松地告诉集会人群莫迪：“每个人都爱他，但我会告诉你这一点。”他很坚强。“

　　人们还将关注特朗普是否参与了围绕印度的抗议活动。这项新的公民法为一些移民提供了一条快速归化的通道，这些移民在逃离宗教迫害时非法入境，但将穆斯林排除在外，这让人们担心，印度正朝着宗教公民身份测试的方向迈进。该法案引发了大规模的抗议和暴力镇压。

　　特朗普在出访期间没有公开指责世界各国领导人侵犯人权的行为。他没有具体提到集会期间关于公民身份的辩论，但提到了对包括伊斯兰教在内的所有信仰的宗教容忍。他还特别提到美国成功地打击了“激进的伊斯兰恐怖主义”，特别是源自印度的长期对手巴基斯坦。

　　Sheikh Saaliq提供了报告。来自德里的报道。美联社记者DebRiechmann和华盛顿的DarleneSuperville对这篇报道做出了贡献。