民主党计划强调医疗保健和就业，而不是调查特朗普

　　华盛顿--众议院民主党人在试图将特朗普赶下台的努力失败后正在恢复元气，他们正大力转向谈论医疗和经济问题，放弃了对总统的调查，因为他们专注于维护多数席位。

　　c Erin Schaff/“纽约时报”议长南希·佩洛西(NancyPelosi)敦促普通民众强调厨房餐桌上的问题，比如工作和高昂的医疗费用。

　　民主党高层表示，对总统的监督将继续下去，他们特别计划向司法部长威廉·P·巴尔(William P.Barr)施压，因为他们说特朗普是在损害司法部的独立性。但至少就目前而言，他们搁置了传唤特朗普前国家安全顾问的想法，后者是总统弹劾审判的核心人物。

　　在过去一周的一系列非公开会议上，以及在本周休会前，她周四向国会议员分发的书面指示中，议长南希·佩洛西(Nancy Pelosi)明确表示，重点必须转移。

报名参加早间简报通讯

　　“卫生保健，医疗保健，医疗保健，”发言人说，他在最近的一次闭门会议上描述了党的信息，据一位要求匿名透露私人谈话的人说。她说，他们必须专注于获得连任：“当你做出获胜的决定时，你必须做出每一个有利于获胜的决定。”

　　考虑到特朗普在参议院无罪释放的鼓舞下，采取了对自己眼中的敌人进行报复的行动，并推动了他权力的限制，这一举动尤其引人注目。但就像2018年中期选举之前的情况一样，民主党人似乎已经决定，关注特朗普近乎日复一日的一系列令人震惊的言论和行为，只会提升他的地位，同时疏远他们需要的摇摆选民，以维持他们对众议院的掌控，并有机会赢得参议院。

　　鉴于众议院已经采取了国会所能采取的最有力的措施，要求首席执行官接受弹劾--民主党人的理由是他们无能为力。有人说，特朗普独自一人对自己的行为引起了足够的关注。

　　众议院民主党核心小组主席、纽约众议员哈基姆·杰弗里斯(Hakeem Jeffries)周五接受采访时表示：“他的古怪、腐败、违宪行为在这一点上不言自明。”

　　自参议院宣布特朗普无罪以来的近两周里，佩洛西一直在敦促自己的普通民众强调同样的“为人民谋福利”的议程--创造就业机会、清理华盛顿的腐败，以及最重要的是降低医疗保健的高昂成本--2018年民主党赢得了多数席位。民主党人说特朗普公布的4.8万亿美元预算上周，人们更容易将他的优先事项与他们自己的优先事项进行对比。

　　该预算将削减用于医疗补助、医疗保险、社会保障、食品券和联邦学生贷款的资金。在佩洛西回家前分发给议员的“休整包”中，她提供了一份建议所在地区的活动清单，比如参观一家高级中心、一家食品银行和一项课外活动，这些活动可能有助于突显拟议削减开支的影响。

　　这份文件说：“总统提出的是一项破坏性的、非理性的预算，故意把矛头指向工薪家庭和易受伤害的美国人。”

　　佩洛西还邀请了投资银行家史蒂文·拉特纳(Steven Rattner)私下向民主党人介绍如何针对特朗普的经济记录。拉特纳曾在2008年金融危机后为美国总统巴拉克·奥巴马(Barack Obama)提供咨询。拉特纳展示了一个PowerPoint演示文稿，其中部分内容由一名与会者与“纽约时报”分享，统计数据显示，特朗普领导下的收入不平等状况如何恶化，以及他任职期间的经济收益--主要是股票市场--未能惠及工薪阶层和中产阶级。

　　众议员玛丽·盖伊·斯坎隆(MaryGayScanlon)是一名新生民主党人，代表宾夕法尼亚州的一个摇摆区。她说，这就是她在家时会谈论的话题。

　　她说：“我们不断看到越来越多的关于奥巴马政府鼓吹的经济复苏的数据，这是一个伟大的经济。”“但那些持有大量股票的人所受到的打击并不是影响到我所在地区的家庭。”一旦他们支付了医疗、儿童护理和住房的费用，现在每个月底，他们中的一半以上都会潜入水下。“

　　在民主党人经历了两周惨淡的两周后，才采取了将弹劾置于后视镜之下的举措。首先，爱荷华州的核心会议变成了一场选举失败，没有明显的胜利者。然后，一位得意洋洋的特朗普发表了国情咨文讲话，第二天被宣告无罪。最后，自称是民主社会主义者的参议员伯尼·桑德斯在新罕布什尔州赢得了民主党总统初选，刺痛温和派议员的神经.

　　参议院在没有传唤任何证人的情况下结束了特朗普的弹劾审判后，国会民主党人特别好奇特朗普前国家安全顾问约翰·R·博尔顿(John R.Bolton)可能会提供什么证词。博尔顿在定于下个月发售的一本“万事通”(Tall)书中称，总统拒绝向乌克兰提供3.91亿美元的安全援助，以迫使该国调查他的政治对手，这证实了总统弹劾的核心指控。

　　c Erin Schaff/“纽约时报”纽约州的哈基姆·杰弗里斯和马萨诸塞州的凯瑟琳·克拉克代表在国会大厦举行了众议院民主党核心小组会议。

　　一位要求匿名讨论内部讨论的委员会官员表示，众议院情报委员会(House Intelligence Committee)成员已开始讨论是否传唤波顿;比如，如果白宫成功阻止博尔顿的书出版，他们可能会考虑这么做。

　　但杰弗里斯表示，“没有讨论”试图迫使博尔顿出庭作证，无论是在他供职的司法委员会，还是在领导层。

　　“这不是弹劾后的问题，”杰弗里斯说，“我已经说得很清楚了，我认为议长和其他领导人应该继续把重点放在‘为了人民’的议程上，我们在2018年11月之前向美国人民阐明了这一点。”

　　说起来容易做起来难。特朗普让民主党人改变话题的努力变得更加复杂，他发起了一场轻率且高度公开的后弹劾报复运动，解雇了指证他的证人，并反对司法部起诉他的朋友小罗杰·J·斯通(Roger J.Stone Jr.)。在那里的高级官员否决了职业检察官的建议后，四名参与此案的检察官辞职了。然后，特朗普在Twitter上为司法部长欢呼。

　　“检察官集体辞职的影响是巨大的，”斯坎隆在议员们离开华盛顿之前，周四接受采访时说。斯坎隆也是司法委员会的副主席。“职业检察官没有这样做，这表明了非常严重的不当行为。因此，我们必须研究这个问题。“

　　民主党已于3月31日召见巴尔在司法委员会作证。周三，委员会主席、纽约众议员杰罗尔德·纳德勒(Jerrold Nadler)在给巴尔的一封措辞严厉的信中表示，民主党人计划就推翻检察官对斯通建议的判决，以及巴尔愿意接受总统私人律师鲁道夫·W·朱利亚尼(Rudolph W.Giuliani)提供的乌克兰信息等事宜，向巴尔提出质疑。

　　Nadler先生在信中告诉Barr先生，该小组在司法部“对你的领导能力有严重的疑问”。

　　从那以后，这件事只会升级。巴尔先生对总统的强烈谴责星期四,他说，特朗普在Twitter上对司法部的攻击“使他无法完成自己的工作”。特朗普周五还击他在推特上声称，他有“合法权利”干涉司法部的案件。

　　博尔顿的书定于3月17日上市，可能会让人们对总统在乌克兰问题上的行为有更多的了解，并再次呼吁博尔顿作证。

　　与此同时，与众议院对总统进行的其他调查有关的案件，包括检查总统的财务状况，以及他是否违反了“宪法”中的薪酬条款，接受了经常光顾他的旅馆的外国政府代表的付款，这些案件都是通过法院进行的。

　　最高法院已经同意决定特朗普可以阻止公布他的财务记录;预计将在6月做出裁决。上诉法院正在考虑特朗普是否能命令他的顾问，包括前白宫顾问唐纳德·F·麦克高恩二世(Donald F.McGahn II)遵守国会传票。

　　不过，马萨诸塞州民主党众议员、民主党党团副主席凯瑟琳·M·克拉克(Katherine M.Clark)表示，民主党人相信，特朗普行为的治愈之道贯穿投票箱。

　　她说：“很多事情都是为了确保我们在11月份取得成功。”

　　民主党人说，他们从来没有把目光从他们的立法议程，特别是降低医疗保健费用。就在他们投票弹劾特朗普的同时，民主党人也与他合作，与墨西哥和加拿大达成了一项新的贸易协议。

　　在他们休会前，民主党人公布了一项7，600亿美元的基础设施计划他们说，这是为了推动两党就如何修复国家摇摇欲坠的道路、铁轨和桥梁展开两党会谈。民主党民意调查专家杰夫·加林(GeoffGarin)表示，该计划将为民主党人在家乡地区提供一些实实在在的话题。但在这个问题上与特朗普达成任何选举年协议的可能性微乎其微。

　　加林说，他对弹劾的调查显示，虽然大多数美国人对罢免总统持矛盾态度，但多数人认为他有不当行为，并犯下了构成对他指控的依据的行为。即便如此，加林还是敦促民主党人遵循佩洛西为他们制定的计划。

　　他说：“众议院民主党人需要讨论他们一直在谈论的问题，包括医疗费用、降低处方药成本的需要，以及清理政府，使其为人民而不是为特殊利益服务的问题。”