五个让领导者陷入困境的热门人物

　　这是政治的金科玉律：总是假设麦克风是开着的。

(英国广播公司)众所周知，美国总统罗纳德?里根经常在声音检查时讲笑话。

　　但正如许多世界领导人所能证明的那样，这是一条经常被遗忘的规则。

　　从美国到澳大利亚，话筒失态给全球的几代政客带来了极大的尴尬。

　　就在本周，加拿大总理贾斯汀·特鲁多(Justin Trudeau)在北约(Nato)会议上被发现似乎在嘲笑美国总统唐纳德·特朗普(

　　像这样毫无戒心的言论一直是羞辱的根源，有时会产生巨大的政治影响。

　　他们还照亮了国际外交黑暗的走廊--无论是好是坏。

　　那么，在最近的记忆中，最大的失礼是什么呢?

　　1.罗纳德·里根：“我们在5分钟内开始轰炸”(1984年)

　　冷战最严重的时候，美国总统罗纳德·里根(RonaldReagan)对苏联展开了激烈的外交攻势。

　　里根在每周一次的电台讲话前进行了一次录音检查，他和正在为NPR电台录制他的音响工程师开玩笑。

　　“我的美国同胞们，”总统说。“今天我很高兴地告诉你们，我已经签署了一项立法，将永远取缔俄罗斯。我们将在五分钟内开始轰炸。”

　　这些嘲讽的言论并没有被现场直播，但后来一段录音被泄露给了公众。

　　因此，苏联军队在远东地区暂时处于高度戒备状态，这一言论遭到了苏联的谴责。

　　2.雅克·希拉克不喜欢英国或芬兰的食物(2005年)

(英国广播公司)希拉克先生指责英国有“最差的食物”，仅次于芬兰。

　　法国总统希拉克在访问俄罗斯期间发表的烹饪评论引起了轩然大波。

　　据法国“自由报”报道，这位资深政治家是在纪念俄罗斯北欧飞地加里宁格勒(Kaliningrad)成立750周年之际对俄罗斯和德国同行发表讲话的。

　　希拉克认为自己已经失去话筒，他在谈到英国时表示：“你不能相信那些做饭这么糟糕的人。在芬兰之后，芬兰是食物最糟糕的国家。”

　　他补充说：“英国为欧洲农业所做的唯一一件事就是疯牛病。”

　　虽然他们没能进行广播，但希拉克的媒体团队从未否认这些言论。

　　这是在英国和法国关系冷淡的时候，两国在农业补贴和法国决定不参与伊拉克战争的问题上发生了冲突。

　　3.“哟布莱尔!”(2006年)

　　在圣彼得堡举行的八国集团峰会上，一次私人谈话--后来被称为“布莱尔”--被靠近美国总统乔治·W·布什和英国首相托尼·布莱尔的麦克风听到。

　　在交流会上，布什似乎向他的英国同行致意，说：“哟，布莱尔，你好吗?”他接着感谢他送给他的一件毛衣，并对黎巴嫩的真主党作了贬损性的评论。

　　在谈到叙利亚在与以色列的冲突中支持真主党时，布什说，他希望联合国“让叙利亚让真主党停止这样做……”后面跟着一个咒骂。

　　“让科菲(安南)与[巴沙尔]阿萨德通电话，让事情发生，”他补充说。

　　布什使用“哟布莱尔”这个词遭到了两位领导人的政治对手的嘲弄。但它的真实性受到质疑，一些记者建议他说“是的，布莱尔”。

　　尽管如此，这段录音还是突显了当时两位领导人之间的亲密关系，而且常常是有争议的。

　　4.戈登·布朗的“偏执妇女”(2010年)

　　英国首相戈登·布朗(GordonBrown)在罗什代尔与公众交谈时，遇到了一位质疑移民水平的女性。

　　交换之后，布朗先生走进了他的车，他的衣服上还钉着天空新闻的麦克风。

　　他没有意识到麦克风还开着，他对一位助手说，谈话“是场灾难--他们不应该让我和那个女人在一起”。

　　当被问到她说了些什么时，他回答说：“呃，所有的事情!她只是一个偏执的女人，说她曾经是工党。我的意思是，这太荒谬了。”

　　布朗随后拜访了这位名叫吉莉安·达菲(GillianDuffy)的女士，向她道歉，并在接受BBC第二电台采访时再次道歉。

　　5.关于内塔尼亚胡的奥巴马(2011年)

　　法国总统萨科齐(NicolasSarkozy)和美国总统巴拉克·奥巴马(BarackObama)在法国举行的20国集团(G20)会议上无意中听到了一次

　　在一次新闻发布会前不久，记者们收到了翻译箱，但他们被告知，在领导人的幕后谈话结束之前，不要把耳机插进去。

　　几个人无视这些指示，听到萨科奇先生和奥巴马谈论以色列总理本雅明·内塔尼亚胡。

　　萨科齐说：“我再也受不了他了，他是个骗子。”

　　奥巴马回答说：“你可能对他感到厌烦，但我每天都要和他打交道。”

　　几天来，法国媒体对这一交易保持沉默，但法国新闻网站阿尔雷特·苏尔图片社的丹·以色列后来打破了这个故事。

　　这一交流突显了当时以色列与法国和美国的紧张关系。