即将上任的欧盟主席团队将面临最终投票

　　布鲁塞尔下一任高级官员乌苏拉·冯·德莱延(Ursula Von Der Leyen)将于周三向欧洲议会介绍她的最高团队，希望最终能摆脱艰难的过渡。

　　这位即将上任的欧盟委员会(EuropeanCommission)主席曾希望在一个月前就职，但由于在她的执行团队成员问题上的争论而受挫。

　　这位德国前国防部长在12月1日上任时面临着一次令人望而生畏的短暂任务。欧盟与华盛顿在贸易、气候和伊朗问题上存在分歧，而欧盟则在努力应对疲弱的经济，并对俄罗斯感到担忧。

　　61岁的默克尔是德国总理默克尔(AngelaMerkel)领导的中右翼基民盟(CDU)的资深党员，她还不得不应对她的老老板和法国总统马克龙之间日益扩大的分歧，因为欧盟自诩的“法德汽车”失败了。

　　但首先，她必须说服斯特拉斯堡的欧洲议会议员支持一个来自27个成员国的团队--所有这些国家都不包括计划离开欧盟的英国。

　　她本人的任命接替让-克洛德容克(jean-claude juncker)担任欧盟委员会主席，7月份获得批准，仅比她所需的票数多9票，在欧盟政治中差距很

　　在议会确认过程中，她最初的三名被提名人被拒绝--这是前所未有的冷落--从一开始就削弱了她的权威。

　　尽管如此，欧盟外交官和议会领导人谨慎乐观地认为，她将在周三12：30(格林尼治时间11时30分)公开投票，排除欧洲议会议员的障碍。

　　“我们将团结一致，支持欧盟委员会，”议会中右翼人民党集团主席曼弗雷德·韦伯(ManfredWeber)发誓说，他本人也是一位失望的前总统候选人。

　　韦伯是一小部分所谓的“spitzenkandidats”或领导候选人代表政党集团，欧洲议会希望提供最终的委员会领导人。

　　但以马克龙为首的欧盟成员国领导人推翻了议会民主的这一实验，并强加了一种外部选择。

　　00:0202:02 罗氏 Tony Blair: 'No-deal Brexit is not off the table'

　　路透社提供的视频

　　确认VonderLeyen的投票是以无记名投票方式进行的，允许许多欧洲议会议员投票反对她，以抗议欧盟领导人的政治策略。

　　但周三将公开点名批准该委员会，帮助主要的中右翼、社会民主和自由派别赢得支持。

　　社会党和民主党组织领导人Iratxe Garcia Perez指出，来自左翼的压力迫使vonderleyen致力于建立一个基础广泛的政治平台。

　　-英国退欧云-

　　该委员会有来自不同政治派别的成员，冯德莱延改变了计划，将一个投资组合命名为“保护我们的欧洲生活方式”--这一头衔被许多人认为过于接近极右人士的言论。

　　27名成员中有12名将是妇女，这并不是承诺的平等，而是欧盟委员会有史以来人数最多的一次。

　　加西亚·佩雷斯(Garcia Perez)表示：“我们将拥有近期最进步、最平等的委员会，其政治优先事项将包括我们认为必要的那些。”

　　尽管如此，还是会有人反对。议会的欧洲怀疑论者、极左和右翼的民粹主义政党将投反对票，而绿党已经表示他们将投弃权票。

　　五位法国社会主义者也将袖手旁观。“我们不会签署一张空白支票，”MEP Raphael Gluksmann宣称。

　　还有一个潜在的乌云笼罩着这座教堂：英国专员的缺席。

　　英国首相鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)决心在1月31日将英国从欧盟(EU)中拉出来。此前，英国脱欧在威斯敏斯特(Westminster)围绕离婚条款的争论中被一再推迟。

　　但与此同时，他拒绝填补英国在欧盟委员会的席位，理由是官员建议他不能在竞选期间做出这样的任命。

　　一些布鲁塞尔律师担心，如果欧盟委员会没有得到充分的28名成员组成，欧盟的指令可能会受到法律质疑。

　　但冯德莱延的团队希望，他们对伦敦的决定发起法律挑战的威胁，将证明他们真诚地试图遵守该条约。